戲劇介紹區

爬了一堆相關文章，才發現很多人跟我一樣，第一次追韓劇，而且還是日日劇。

看了許多文中對該劇結局的不滿想法

想說說我的心得

小弟我是看日劇和電影長大的，是海灘男孩和鐵達尼號那年代的日劇和電影

以前是不看韓劇的，因為太老梗了，動不動就是得到絕症死掉或是消失不見實在很無聊

嚴格來說，只看過《我的野蠻女友》的某些片段

說實話，這樣就會無意間透露出我的年齡

通常像我這樣的歲數在觀影挑選上會蠻兩極化，不是令人深思的影片，就是輕鬆喜劇。

《穿透屋頂的HIGH KICK》是無意間在這波韓流中讓我多停留幾眼而造成深刻印象

以下我就介紹這部戲的幾個亮點，供大家分享：

第一、李順才爺爺的家庭

李順才這個角色完全不是一個正常的爺爺角色，身為韓國家庭大家長

除了本身工作以外，老是做些出乎正常人意料的舉動

這也證明韓國演藝人在自娛娛人上的獨特成就

因為韓國地勢平地資源稀少，很多民生物資必須靠外在力量

所以，韓國人堅強民族性格也反映在日常生活中進而反映在自娛上

如果各位有看韓粽的話，便曉得搞笑在韓國國民生活中有多重要

另外，鄭寶石女婿和海莉也是在這家庭中，透過獨特思維設計來增加笑料的角色

也就是說

不管是"李順才-子玉"還是"鄭寶石-李嫺慶"

這兩對的穩固關係是反映韓國傳統家庭的核心價值

-維繫家庭力量的同時，又保有生活中的各種笑料

這一點身為國營電視台MBC的編劇的確有盡到民族文化責任。

第二、靜音和她的室友們

這個朋友理念也是從家庭觀念延伸過來的

只是由不同個性的人來扮演增添親情以外的友情梗

其實說是亮點有點太過，頂多是韓國儒家文化的家庭延伸-親估(朋友)的重要性。

第三、俊赫-世京-志勛-靜音的四角戀情

如果這一百二十六集裡面大部分都是在談這家庭的瑣碎雜事的話

那麼，這四角曖昧戀情肯定佔據了全劇三分之一左右

我想編劇想在這種日日輕鬆喜劇中埋下愛情的副線經營是常態

觀眾其實也樂見這樣的戲碼上演來添上該戲劇可看性的幾分色彩

我想...先從愛情中的"悸動"開始談吧！

首先，四人男女之間的第一個情愫是從 "靜音-俊赫" 開始的

這對相處時間可能是配對中最長的，因此靜音對俊赫的誤會曖昧也是可以想像

我記得編劇和導演在某一集中，呈現靜音找俊赫問清楚講明白的戲碼。

靜音的曖昧情愫和俊赫的沉默深思都讓人有點感觸

照理來說，他們打鬧關係不該有這種戲碼出現，但這兩人的反應實在具有想像空間。

接著，四人男女之間的第二個情愫是從 "世京-志勛" 接棒發展

這也是四人中最先遇見的兩人，可以想像編劇是為了階級意識所寫出來的CP關係

我記得編劇和導演在某一集中，呈現世京對志勛的情感隱晦表達

特別引用了智齒(象徵愛情齒)的長出和拔除故事來譬喻世京對志勛的真實情感

看的出來導演在那一集中特別用心經營了場景和世京個人的戲份

讓這份情愫多了點朦朧美。

後來，這四人的發展隨著靜音和志勛之間的發展而明顯白熱化

透過一連串的誤會開始，更能顯現兩小無猜的戀愛情節

其實這樣也比較符合喜劇類型的發展，不意外的話，我一度認為會是HAPPY ENDING。

儘管靜音生活上遇上了點現實困難，但也能順利克服。

而另一對不看好的俊赫-世京會隨著世京父親的到來而成為青春遺憾。

這兩對的發展，對所有喜劇觀眾來說肯定是最好也是最能接受的結局。

然而，到底是為了什麼？第一百二十六集結局會有這樣的轉折呢？

有人想像驚悚的情節來取代，也有人大罵PD和導演的亂搞來取代心中的落寞和不滿足

這裡我提供幾個觀看角度給各位參考來消消氣：

第一、日日劇的編劇特色

日日劇的編劇寫法，通常是有了固定集數的劇本以後，拍攝並上演

然後因應現實考量，如收視率和商業因素，通常會增減劇本集數

所以，一百二十六集也許是電視台決定收劇的草率決定

才會造成該劇PD、編劇和導演措手不及，無法達成該劇結局共識，才會有這類結局產生

還記得嗎？世京父親的信提及家人再相聚是在最後幾集才出現的

這也是同時預告了該劇短期內必須結束。

第二、導演的觀點

現代韓劇發展是學習好萊塢體系，所以導演的重要性很高，甚至導演才是整齣戲的"作者"

這讓PD和編劇的重要性大大地下降

關於結局的發展，儘管編劇認為該是眾人都能接受的HAPPY ENDING

然而，身為作者的導演在接收了編劇原本設定和PD加上演員申世京的建議以後

必須在兩個結局選項中做出決定，實則不易。

其實，仔細一想，該劇喜劇主線早已結束

但令人懸念的愛情戲該怎麼結束才是導演頭痛的部分。

其實最後一集前半段的離別氣氛已經透過海莉和俊赫的不捨哭泣

已經為最後一場戲的方向鋪了點路

我必須要說，導演在最後愛情戲部分，安排開放結局是聰明的作法。

你可以照著剪輯的順序安排：

-在大雨中，不清楚的視線裡的車中告白-

-車禍噩耗新聞報導-

-靜音和俊赫談起其他兩人的遺憾態度-

-世京對愛情，難分難捨的真實體悟-

推知世京和志勛兩人很有可能已經在車禍中身亡。

但是你也可以這麼想：

還記得令人難忘的最後一場戲，就是世京在志勛的車上的告白嗎？

如果仔細看，那場戲畫面是屬於導演在前幾集慣用的"想像、回憶"畫面

也就是利用稍微過度曝光和柔焦攝影手法呈現

所以，這可以解釋成告白只是世京的想像，兩人其實根本沒死。

另外，新聞報導也說了車禍是造成4人死亡20人重傷

所以這兩人更有可能是重傷的傷患而非死者

這也可以從三年後，靜音和俊赫沒完成的對話

也可樂觀推導得知世京和志勛並非絕對死亡。

綜合以上，他們兩人可能只是某些因素不能在三年後現身(電影版伏筆!?)。

不管是哪一種想法，我想導演最想傳達的意念是關於四角戀的處理

不是在現實中誰與誰是否在一起的問題

而是想透過四人相繼遇上了自己的情感難題

像是靜音的畢業擔當、俊赫的高中單戀、世京的愛情覺醒以及志勛的感情處理

每個人都有自己真正的問題要面對

最後只是透過世京對志勛的告白讓志勛知道自己問題所在

至於各自的解決方法，導演並沒有非常明顯的提供解決之道。

只有稍微帶到靜音和俊赫就如同其他一般人一樣

千辛萬苦獲得工作和面對兵役這類的現實處境

那麼愛情呢？也許...世京對志勛的那番告白才是作為愛情的最佳品味。

李安導演曾說過：「戲是假的，而感情是真的。」

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)