戲劇介紹區

推文中有版友問到為什麼大雄一直被戲稱『車春香』

不才小弟這裡就自己的瞭解說明一下，

若有錯誤，請版友大力鞭沒關係XDD

我想大家都知道『豪傑春香』這部戲也是洪氏姊妹的作品

取材自韓國的傳統民間故事『春香傳』

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

內容描述約三百年前的朝鮮，一名藝妓月梅與前任使道所生的女兒成春香，

是聞名的絕色佳人。某日，春香巧遇當時使道的兒子夢龍，二人一見鍾情，

並在月梅的見證下結為夫婦，但是夢龍並未讓父親知道，後來夢龍參加科舉考試，

在當時朝鮮的規定裡，已婚的學子是不能參加科舉考試的，故夢龍就和春香約定，

等他科舉高中後再接回春香。

多年後，來了新任使道，聽說春香是當地最美的姑娘，便強勢要納為妾，春香抗拒後

，新使道惱羞成怒，將春香嚴刑拷打仍堅強不屈。後來春香被判死刑。當地的百姓聽

到這個消息，都相當義憤填膺，所以自發收集勺子，以便將來春香死後可以為她建立

一座金屬牌坊。

同時，夢龍科舉高中，做了巡按御史。在查訪途中得知消息，急忙趕回故鄉，查知

新使道的種種惡行，立即把他撤職定罪。在一群鄉民(XD)的歡呼聲中，春香和夢龍

重新團聚，過著像公主和王子一樣幸福快樂的日子啦～

BUT，根據我家奶奶的說法，則是夢龍在京城與貴族之女結婚，像陳世美一樣，

結果春香含恨自殺，這是另一個版本結局了說，兩個說法兒時我都聽過，大家參考就好。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

所以啦，『豪傑春香』裡多少也有參考到『春香傳』的故事

至於『九尾狐』戲中好友炳秀一直戲稱大雄『車春香』

即是影射春香為了夢龍拼死守護了自己的貞節

九尾狐中，車春香為了捍衛貞節拼死拼活的努力(結果還是被女二給玷污了T.T)

車春香也把東洙醫生當作了貴族之女 般吃味競爭

也是個只守護著尾狐，只對尾狐執著的車春香

似乎也呼應了『因為我喜歡妳，所以都無所謂』雄說的這句話..

雖然在現代他是車大雄，不過他卻為了尾狐，慢慢地成為了車春香...

--

劇情模仿春香倒是沒意見，不過結局不要是第二個呀～～～～～～～～～～(淚奔～～)

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

: 114.45.144.92