作者opbs (帽子)
看板KoreaDrama
標題Re: [問題] 太祖王建
時間Sun Sep 19 22:46:09 2010
※ 引述《manny0426 (我愛曼尼)》之銘言：: 今天播出完結篇呀~怎麼沒有人討論 XD: 我沒有想到甄萱的影響力有這麼大: 可以讓神劍的軍隊一支一支的投降.....: 現實的情況是如此嗎?: 還有之前的會戰兵力二萬就是大戰了: 今天是怎樣…雙方加起來有二十萬的兵力: 是開外卦就對了啦。 XD: 最後看到神劍一行人被處死~真的很感慨。: 下周就要播什麼西宮了。 可能不會看了吧
明天要把高麗史節要、三國史記拿去還了
只留下了電子檔XD
王建完成了大業，我也結束了將近兩年周末被綁在電視前的日子
仍然是意猶未盡~~~~~~~
祝福大家，也希望八大之後也能撥「帝國的早晨」XD
今天的劇情基本上與正史相符，唯一不同的是有關神劍的部分
三國史記正文「.......以神劍僭位為人所脅，非其本心，又且歸命乞罪
，特原其死.......」但其下又有注文曰：「一云三兄、弟皆伏誅」
最後王建處置的方式是「神劍之罪如前所言，乃賜官位，其二弟與能奐罪
同，遂流於真州，尋殺之」
到底真相如何，恐怕連金富軾都不清楚XD
不過本劇應該是採取注文的說法，個人認為這樣也比較合理
大家還記得之前被庾黔弼掛掉的富達、小達將軍嗎？事實上他們最後也是與神劍
、能奐一起投降的，而且王建並沒有殺掉他們XDDDDD
是說台灣的字幕人員真的有問題，明明原來的韓版字幕(包括戲中的旗幟)
都寫著「大高麗國 皇帝尚父 甄萱」，怎麼台灣字幕還是打「上父」呢？
難怪台灣小孩的國文程度會越來越差= =
今天有看到西宮的預告片，感覺真的很像女人天下XDDDDD
我想可以專心忙我的研究了~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : 59.112.238.114
推 op01:我猜想，如果甄萱活得久一些，百濟政權也沒那麼快結束的話， 09/19 22:50 推 zomb12:西宮是李英愛早期的作品,講述光海君,金介屎和仁穆王后之間 09/19 22:51 → op01:會不會甄萱家族再度上演父親寫信給兒子的戲碼? 09/19 22:52 → zomb12:的糾葛 (金是與張綠水,鄭蘭貞,張禧嬪齊名的朝鮮妖女之一) 09/19 22:53 → zomb12:基本上跟太祖王建是完全不同格局與題材的戲~~~ 09/19 22:53 → opbs:「甄萱為子祈禱文」嗎XDDDDD 09/19 22:57 → op01:甄萱一家三代都有代溝，時間久了神劍也可能遇到一樣的事。 09/19 23:01 → opbs:家庭經營是很重要的~不過高麗後來也會出問題就是了XD 09/19 23:05 → opbs:王規：我還沒有上場呢^___< 09/19 23:06 推 twbbsbbs:我也是終於可以在六日安心讀書，不用每星期追不停了… 09/19 23:06 → twbbsbbs:不過還是覺得有點小落寞，以後六日沒有王建可以看了…XD 09/19 23:07 → twbbsbbs:不知帝國的早晨八大有沒有買…好想知道高麗的後續是如何 09/19 23:08 → opbs:好戲本就不多，好的歷史劇就更少了~ 09/19 23:09 → opbs:八大的嗜好不就是把戲放在倉庫裡長蜘蛛網XD 09/19 23:10 → opbs:我不喜歡朝鮮時代的歷史劇，原因有二~ 09/19 23:12 推 twbbsbbs:還蠻希望弘恩文化可以推出正版dvd，我會想要存錢買…~_~ 09/19 23:13 → opbs:1.冗長的後宮女人戲(古裝版的婆媽吵架？) 09/19 23:14 → opbs:2.朝鮮王朝實錄編纂的不太好~我的眼睛快瞎啦(為啥不修正史) 09/19 23:15 → opbs:我也想收王建的DVD Q___Q 09/19 23:16 推 twbbsbbs:不過這樣看起來，如果有出的話，正版的六七千元跑不掉 09/19 23:17 → opbs:另外我還在成宗實錄中查到了一點廢妃尹氏的資料 09/19 23:18 → twbbsbbs:但，收藏應該是很值得的，我超愛這部戲… 09/19 23:18 推 zomb12:我倒是後宮戲控，所以剛好相反只喜歡朝鮮王朝時代的戲~~XD 09/19 23:19 → opbs:呵呵~~~我也很想收藏，而且看原版的字幕XDDDDD 09/19 23:19 → zomb12:對於朱蒙太祖王建這類的開國英雄事蹟題材反而興趣缺缺... 09/19 23:20 → zomb12:不過以O大的口味，不曉得「龍之淚」合不合？ 09/19 23:21 → opbs:我之前有看過一點點啦 不過最後似乎也腰斬了？ 09/19 23:22 → opbs:我挺欣賞李芳遠的XD z大有看宮心計吧？ 09/19 23:23 推 bota:不修朝鮮史 應該跟中國不修清史是一樣道理 09/19 23:23 → bota:封建王朝 let it be 09/19 23:24 → opbs:大王世宗也只看到太宗死就結束了(剛好也是弓裔王演的) 09/19 23:24 → bota:清史 好像一直都停留在 清史"稿" 的階段, 沒有正式的清史 09/19 23:24 推 wsx5566:其實宮心計也沒拍的很好Q_Q 09/19 23:25 → opbs:我都是把宮心計當作配晚餐吃XD 09/19 23:26 → opbs:我跟同學有討論過 朝鮮不修正史或許也跟嚴重的黨爭有關 09/19 23:27 → opbs:是只有「清史稿」而已啦~~~所以清也留下了很多疑案就是了 09/19 23:29 → opbs:這期的《故宮文物》有提到一點多爾袞的事 有興趣可以看看XD 09/19 23:30 推 bota:修了正史也有很多疑案阿,,,比如明末三大案,廷擊案就是疑雲 09/19 23:31 → bota:朱常落也死的莫名其妙的 09/19 23:32 → opbs:糟糕 怎麼越扯越遠了XD 09/19 23:33 → opbs:看起居注之類的東西眼睛真的很不舒服XD 09/19 23:35 → opbs:學校的成宗實錄居然少一本(剛好還是尹氏被廢的部分) 09/19 23:37 → opbs:到底是誰弄丟的呢 囧rz 09/19 23:38 推 hsiang1004:戲裡神劍應該是沒死吧 感覺是甄軒快死其他人安慰他的 09/20 12:24 推 ty28:被綁了兩年+1 完結之後覺得有點失落XD 09/20 16:21 推 william2001:我也被綁了兩年，好險不用付月租費XD 09/20 20:51 
留言列表
